-
1 еда /пора/
måltid -
2 ужин
måltid -
3 lunch
-
4 royal dinner
kunglig middag (storartad måltid, festlig måltid) -
5 satiating meal
mättande måltid (måltid som ger en känsla av mättnad) -
6 warm meal
varm måltid (måltid där det serveras en varmrätt) -
7 обед
middag, måltid -
8 course
n. bana, riktning; kurs; rätt (vid måltid); serie; lager av stenar--------v. driva; jaga hare* * *[ko:s]1) (a series (of lectures, medicines etc): I'm taking a course (of lectures) in sociology; He's having a course of treatment for his leg.) kurs, []kur2) (a division or part of a meal: Now we've had the soup, what's (for) the next course?) rätt3) (the ground over which a race is run or a game (especially golf) is played: a racecourse; a golf-course.) bana4) (the path or direction in which something moves: the course of the Nile.) kurs, lopp5) (the progress or development of events: Things will run their normal course despite the strike.) gång, förlopp6) (a way (of action): What's the best course of action in the circumstances?) []sätt, []sätt•- in due course
- of course
- off
- on course -
9 meal
-
10 spread
n. bredbart pålägg; täcke, hölje; utbredning, ökning; spridning; omfång; vidd, bredd; kalas, måltid--------v. sprida ut, bre ut, sträcka ut; bre (på), smöra; sprida; bre ut sig; sträcka sig; sprida sig; lägga duk på bordet; duka* * *past tense, past participle; see spread -
11 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) måltid för avhämtning2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) restaurang med mat för avhämtning -
12 tea
n. te, en kopp te; måltid på eftermiddagen* * *[ti:]1) (a type of plant grown in Asia, especially India, Ceylon and China, or its dried and prepared leaves: I bought half a kilo of tea.) te2) (a drink made by adding boiling water to these: Have a cup of tea!) te3) (a cup etc of tea: Two teas, please!) te4) (a small meal in the afternoon (afternoon tea) or a larger one in the early evening, at which tea is often drunk: She invited him to tea.) eftermiddagste, kvällsmat•- tea-bag- teacup
- tea-party
- teapot
- tearoom
- tea-set
- tea-service
- teaspoon
- teaspoonful
- tea-time
- tea-towel -
13 Bon appetit!
Smaklig måltid! -
14 Melaveh Malkah meal
Melaveh Malkah-måltid (namn på måltiden vid sabbatens slut) -
15 Passover Seder
seder under påskhögtiden (festlig måltid som judarna äter den första kvällen under påskhögtiden när familjen läser Haggadah och äter speciella rätter) -
16 bite and sup
litet att äta och dricka, lätt måltid -
17 collation
n. kollationering, jämförelse; textgranskning; lätt måltid -
18 collational
adj. mellanmålsartad ( lätt måltid); litteraturkritiserande -
19 full stomach
full mage (mätt, mättnadskänsla efter måltid); stigande raseri -
20 ingestive
adj. inmundigad, intagen (måltid), uppäten
См. также в других словарях:
måltid — • måltid, mål, föda, mat, matbit, matdags … Svensk synonymlexikon
måltid — mål|tid sb., et, er, erne, i sms. måltids , fx måltidskiks; et måltid mad … Dansk ordbog
måltid — s ( en, er) … Clue 9 Svensk Ordbok
Taffel — Måltid hos fyrstelige personer … Danske encyklopædi
föda — • måltid, mål, föda, mat, matbit, matdags • kost, mat, föda, livsmedel, kosthåll, underhåll • föda, näring, näringsmedel, mat, livsmedel, kost … Svensk synonymlexikon
matbit — • måltid, mål, föda, mat, matbit, matdags … Svensk synonymlexikon
matdags — • måltid, mål, föda, mat, matbit, matdags … Svensk synonymlexikon
Samla Mammas Manna — The sleeve to the record Måltid Samla Mammas Manna was a Swedish progressive rock band, often characterized by its virtuoso musicianship, circus references and silly humour, similar in many ways to the song writing styles of Frank Zappa. They… … Wikipedia
Samla Mammas Manna — Обложка альбома Måltid Основная информация Жанры прогрессивный рок авангардный рок … Википедия
Kommen — 1. Allgemach kommt man weit. 2. As du kümmst, so geist du. (Mecklenburg.) – Firmenich, I, 70, 8; Dähnert, 215b; für Altmark: Danneil, 276. Sinn: Wie gewonnen, so zerronnen. 3. Bâr nett kömmt zu rachter Zeit, dâr muss nahm boass überbleit.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Lars Hollmer — Lars Gustav Gabriel Hollmer (born 1948) is a Swedish accordionist, keyboardist and composer whose work draws on influences ranging from Nordic folk tunes to progressive rock. He has been a member and/or founder of over half a dozen groups, most… … Wikipedia